Es war ein Schock und ein lauter Knall in der Nacht zum Samstag in München. Ein Mensch starb, als im Stadtteil Milbertshofen zwei Güterwaggons entgleist und von einer Brücke gekippt waren. Deren Bergung ist beendet, doch das Aufräumen geht weiter. Am späten Samstagabend hatte der Notfallmanager der Deutschen Bahn (DB) die Sperrung auf dem sogenannten Nordring wieder aufgehoben, nach 20 Stunden und 40 Minuten. Den Rettungskräften hatte sich an der Unglücksstelle an der Bahnüberführung über die Schleißheimer Straße ein chaotisches Bild geboten. Doch mit Hilfe von Schwerlastkränen gelangen die Bergungsarbeiten schneller als vermutet.